☺︎ 50th ANNIVERSARY ☺︎
（これは今のHANAREです）霜秋の折、皆さまいかがお過ごしでしょうか◎
突然ですが、ご報告いたします◎
当ロッヂは今年の12月を持ちまして、50周年を迎える運びとなりました
これも一重に皆さまからの沢山の愛情を受け、今を迎えられる事と深くお礼申し上げます。
レイクサイドは、36年かけて築いた先代、父から娘へと受け継がれ、創業50年となります。来年の春には二代目創業も15年。父の残したこの家は片付けという名の修繕に加え、旧レイクサイドは一棟貸『HANARE』として生まれ変わりました。古き良きものを礎に新しい事への挑戦を持ち、今後も、誰もが「ただいま！」と言って訪れられるような宿として、皆さまをお迎えしたく思っております。
いつもであれば、盛大な催しにて、皆様をお迎えしたいところではありますが、ささやかな「ありがとうキャンペーン」を行う事としました
SNS等をご覧頂き、気にかけて下さる方がいらっしゃいましたら、お電話でのおしゃべり、一杯のお茶の時間、スキー旅行と皆様のお時間に少しでも携われたら幸いです。こちらにお越しの際はぜひお立ち寄り下さいませ。
簡単ではありますが、心からの感謝を申し上げますとともに皆様にとっても良いお年を迎え頂けますようお祈り致します。どうぞお体にはご自愛下さいませ。
＜＜＜今シーズンも元気に営業致します
＞＞＞
＜＜＜今シーズンも元気に営業致します
＞＞＞
ありがとうキャンペーンLakeside Lodgeへお泊まりのお客さまへ「ちょっと
嬉しいプレゼント」をご用意致しました
嬉しいプレゼント」をご用意致しました◎ちょっといいモノが当たるくじ引き！
◎一泊以上のご宿泊
◎お一人様一回まで
◎50名様限定
で行います
詳しくはコチラに着きましたらお尋ね下さい
詳しくはコチラに着きましたらお尋ね下さいまた、「ちょっといいもの」は来てからのお楽しみ◎
いいもの」は来てからのお楽しみ◎
50周年記念Tシャツ
◎旧ロゴでのTシャツ、ロングTシャツを限定で50枚づつ作りました
レイクサイドにて販売しておりますので、ぜひお声掛け下さい郵送をご希望の方はお電話にてお問い合わせ下さいませ
レイクサイドにて販売しておりますので、ぜひお声掛け下さい郵送をご希望の方はお電話にてお問い合わせ下さいませ
では、皆様にとって良いスノーシーズンでありますように！！！
