☺︎ 50th ANNIVERSARY ☺︎


☺︎ 50th ANNIVERSARY ☺︎

AB821739-6653-4640-AAD5-800844D1D3FF(これは今のHANAREです)


霜秋の折、皆さまいかがお過ごしでしょうか◎
突然ですが、ご報告いたします◎

 
当ロッヂは今年の12月を持ちまして、50周年を迎える運びとなりました🎊
これも一重に皆さまからの沢山の愛情を受け、今を迎えられる事と深くお礼申し上げます。
 
レイクサイドは、36年かけて築いた先代、父から娘へと受け継がれ、創業50年となります。来年の春には二代目創業も15年。父の残したこの家は片付けという名の修繕に加え、旧レイクサイドは一棟貸『HANARE』として生まれ変わりました。古き良きものを礎に新しい事への挑戦を持ち、今後も、誰もが「ただいま!」と言って訪れられるような宿として、皆さまをお迎えしたく思っております。
 
いつもであれば、盛大な催しにて、皆様をお迎えしたいところではありますが、ささやかな「ありがとうキャンペーン」を行う事としました🎁
SNS等をご覧頂き、気にかけて下さる方がいらっしゃいましたら、お電話でのおしゃべり、一杯のお茶の時間、スキー旅行と皆様のお時間に少しでも携われたら幸いです。こちらにお越しの際はぜひお立ち寄り下さいませ。








簡単ではありますが、心からの感謝を申し上げますとともに皆様にとっても良いお年を迎え頂けますようお祈り致します。どうぞお体にはご自愛下さいませ。


 C4C2660D-7C65-4923-8365-0699C220914E



<<<今シーズンも元気に営業致します🏡>>>
 
 
🌲✨ありがとうキャンペーン✨🎁
Lakeside Lodgeへお泊まりのお客さまへ「ちょっと🤏嬉しいプレゼント」をご用意致しました😆
◎ちょっといいモノが当たるくじ引き!
◎一泊以上のご宿泊
◎お一人様一回まで
◎50名様限定
で行います❗️詳しくはコチラに着きましたらお尋ね下さい😊
また、「ちょっと🤏いいもの」は来てからのお楽しみ◎
 
✨👕50周年記念Tシャツ🌼🌿
◎旧ロゴでのTシャツ、ロングTシャツを限定で50枚づつ作りました‼️レイクサイドにて販売しておりますので、ぜひお声掛け下さい‼️郵送をご希望の方はお電話にてお問い合わせ下さいませ





148B73FC-56D0-4EBA-B35C-5BEA12D2AD1C























では、皆様にとって良いスノーシーズンでありますように!!!


  • Posted by lakesidelodge
  • 16:44 | Edit

GOTOキャンペーン 対象施設になりました!!

nega_tate_black


◎お知らせ◎


お待たせ致しました!


我が家もついに!

GOTOトラベルキャンペーン対象宿泊施設になりました!


キャンペーン期間中に是非っ!皆様のご利用をお待ちしております!!



🚅GOTOトラベルキャンペーンをご利用のお客様へ✈️


☆10月1日以降のご予約から受付いたします

☆事前にお電話でのご予約が必要となります

☆コレから始まる紅葉の山旅、スキーシーズンへのご予約も対象となります!( キャンペーン期間内)


!!注意!!


☆宿泊日当日のお申し出はお受け出来ませんので、必ず電話予約をお願いします

☆キャンペーンを利用出来るお客様には限りがございます(ご予約の先着順とさせて頂きます)


ご質問等ありましたら、お電話にてお気軽にお問い合わせ下さい◎


TEL☎️025ー788ー9026



https://goto.jata-net.or.jp/

  • Posted by lakesidelodge
  • 11:14 | Edit

*新型コロナウイルスに対する考え*

116795850_3283826818351508_3470473781361407596_o


『東京(首都圏を含む)からの宿泊について』


「東京からの宿泊は受け入れていますか?」

「感染者を出したくないから行きたいけどいけないんです。」

そんな声も多く頂いています。お心遣いありがとうございます。


私たちの応えは「いつもと変わらずに営業しております。」です。



宿泊に関しまして、お問い合わせがありますので、当ロッヂ「レイク」なりの「考え方と姿勢」について提示したいと思います。



当ロッヂではお客様同士の輪を広げ、みんなで「楽しむ」事をモットーに宿屋を営んでおります。しかし、長年続けてきたそのモットーには三密のお約束とは全く反しており、どのようにリスクを避けるか等の検討を繰り返してきました。

しかし、考えと状況には差があり、ロッヂ内での対応に出来る事も限られており、まして、ウイルスを完全に消し去る事は不可能とも考えております。

また、すでに存在するウイルスに感染してしまう事は、致し方がない事だとも考えています。


その代わりに、宿泊に関しては、
・玄関先での検温(37度5分を超える場合はそのままUターンをお願いします)
・マスクの着用

・消毒、手洗い、うがいの徹底

・体調管理
・宿泊者人数制限

・共同で使うスペースには消毒を設置(気がついた人、気になる方は消毒のご協力をお願いします)
・換気、空気清浄機の活用

・共同スペース(トイレ、お風呂)は時間差でのご利用
・なるべく距離をとっての行動、会話、お食事


のご協力をお願いしております。


大切なのは安全対策を怠らず、いつものように「ただいま」と言って誰もが訪れる環境をつくりに努力し、
美味しいものを提供し、身近な自然環境やスポーツを楽しめる環境をフルに活用し、感染しても発症しない免疫力や活力を高め、ともにリスクを減らす努力をみんなで行う事だと思っています。

小さな宿屋です。お互いに、何に対しても丁寧に向き合い、自分で考えて行動する事が「レイク」で過ごすため、通うために必要なのではないかと思うのです。

我が家にとっての「新しい生活様式」は対策を講じた上で「いつもの生活」を継続していく事。

東京にウイルスがあって、新潟にないわけではなく、田舎であってもお互いに気をつけ、マスクの着用、手洗いを実践する事が「レイクで楽しく過ごしていく」ための第一歩だと思っています。



また、「一人部屋を希望します。」と個々にご要望も頂いております。

こちらの応えに関しましても、お部屋に空きがある場合は、お一人様でのご宿泊に対応しております。
ロッヂ内の行動は限られた環境です。お互いに気持ちよく過ごせるよう対応して参りたいと思いますので、ご予約の際は”お電話にて”十分に宿泊状況を確認の上、お越しくださるようお願い致します。

未だにどれが正解なのかはわかりません。
ですがみんなの「楽しみ」を避け、他県ナンバーやお住まいの地域で変な差別や拒否をする事は、恥ずかしい事であり、経験のない事を恐れ、怯えているのではなく、それぞれに情報を吟味し、考えて、行動していく事が当ロッヂの考えです。



これからも、当ロッヂ「レイク」の気持ちに寄り添い、お付き合い下されば嬉しいです。



116748445_3283826895018167_8839751119447546941_o


  • Posted by lakesidelodge
  • 14:37 | Edit

◎お知らせ◎


IMG_5831


<お客さまへお願いとお知らせ>


今年は少し長いメンテナンス時期を頂き、

コロナウイルスの感染拡大に伴い、営業を自粛しておりましたが、

我が家も営業を再開いたしております。


宿泊に関しましてはお電話またはメールにて受け付けておりますので、

お気軽にお問い合わせ下さい。

メールの返信にはお時間を頂く事もございます。
お急ぎの方はお電話にて対応いたします。



<ご注意>
 

*十分に体調管理をして頂き、お越しくださるようお願い致します。

*玄関先にて検温を行なっております。37度5分以上の体温がある方は宿泊できませんので予めご了承ください。
*宿泊はグループが重ならないよう、人数制限を行なっております。 

*館内ではマスクの着用をお願い致します。






  • Posted by lakesidelodge
  • 18:59 | Edit

HANARE 営業再開します◎

IMG_6106


◎営業再開◎
少しずつではありますが。
営業に向かおうと思います。
まずはLakesideHANAREの営業をはじめます◎
夏はハイキングや川遊び、ロッヂ前の芝生で遊んでみたり、
テントを広げてみるのもいいですね!
BBQが出来るよう準備もしています!
◎一軒家 完全貸し切りでのご宿泊
(グループやご家族でのご利用に
・お食事のご用意はありません。自炊または飲食店のご利用をお願い致します
・全館禁煙
・タオル、歯ブラシ等のアメニティはありませんので各自ご用意下さい
◎館内設備
・和室7畳 ニ部屋
・ベッドルーム 一部屋(ベット2台)
・システムキッチン
・洗濯機
・バスルーム
・洗面室
・トイレ 等
◎夏料金を設定しました
(詳しくはHP.またはお電話にてお問い合わせ下さい
◎新型コロナウイルス対策
・換気、マスク着用、検温、消毒にご協力お願いします
・館内は消毒液、空気清浄機を常備
・他のお客様とのご利用が近い場合は予約を受付け出来ない場合がございます
お問い合わせはお電話又はメールにてお願いします。
  • Posted by lakesidelodge
  • 18:57 | Edit
記事検索
ギャラリー
  • ☺︎ 50th ANNIVERSARY ☺︎
  • ☺︎ 50th ANNIVERSARY ☺︎
  • ☺︎ 50th ANNIVERSARY ☺︎
  • ☺︎ 50th ANNIVERSARY ☺︎
  • ☺︎ 50th ANNIVERSARY ☺︎
  • ☺︎ 50th ANNIVERSARY ☺︎
  • ☺︎ 50th ANNIVERSARY ☺︎
  • ☺︎ 50th ANNIVERSARY ☺︎
  • ☺︎ 50th ANNIVERSARY ☺︎
最新イベント情報
最新イベント情報はこちらを参照してください。